Гала - концерт победителей Международного фестиваля-конкурса исполнителей русского романса «Романсиада в Сан-Марино»



Concorso Internazionale di romanze russe "Romanzata a San Marino"

19 июля 2017 года.

Мир русского романса, мир поэзии и музыки, наш прекрасный русский мир, покорил жителей Италии и Сан Марино. Гала- Концерт победителей Международного фестиваля-конкурса исполнителей русского романса «Романсиада в Сан-Марино» прошёл 19 июля 2017 года в прекрасном старинном оперном театре Титано с огромным успехом. В Сан Марино съехались лучшие исполнители русского романса из Германии, России, Дании, Болгарии, Италии, Люксембурга, Австралии и других стран. Председатель жюри Заслуженный деятель искусств РФ, заслуженная артистка России Галина Преображенская.

В номинации " Надежда Романсиады" лучшей стала Николь Шляйхер (10 лет) из г. Киль, Германия, занимающаяся русским языком и вокалом в Культурно- образовательном центре "Гармония", а Надежда Макарчук (15 лет) из г. Гамбург блестяще исполнила романс «Белой акации гроздья душистые». В номинации "Профессиональное обучение " высокие оценки жюри заслужили Анна Макеева (16 лет) из г. Лобня и Мелинда Христова из (21 год) из г. София, в авторской номинации были отмечены Татьяна Рыбакова (Лондон, Англия) и Александр Соломонов (Пиннеберг, Германия), из профессионалов лучшими были признаны Ольга Шестакова (Москва, Россия) и Сергей Абабкин (Гамбург, Германия).

Высокий класс исполнения романса также показали "Трио Очарование" из Венеции и Ольга Морозова из Милана, дуэт из Люксенбурга заворожили зрителей исполнением романса "Динь, динь, динь колокольчик звенит" Настоятель Русской православной церкви г.Римини отец Серафим благословил благое начинание.

Организаторы: Сергей Васильев LACA e.V., Лора Лаевская Ассоциация по поддержке искусства и талантов ART13, Благотворительный фонд "Романсиада", Московский Дом Романса.

Проект осуществлен при финансовой поддержке фонда "Русский мир".

E-mail: festivalart13@mail.ru


FESTIVAL INTERNATIONALE «ROMANCEADE in SAN MARINO» ITALIA

Giorni di Festival:
18.07.2017 Concorso
19.07.2017 17:00 Concerto di Gala

Luogo di svolgimento: San Marino, Teatro Titano,

Piazza Sant'Agata, 5, 47890 Città di San Marino.

Il festival si svolgerà sul palco del teatro Titano- un bellissimo teatro dell’opera nel centro storico di San Marino.Si invitano alla partecipazione solisti e collettivi da tutto il mondo. Il programma si svolge seguendo le fasce d’età: 6 - 16 anni, 16 - 26 anni, 26 anni in su. Premiazione degli partecipanti al Festival-concorso: -Grand Prix (Diploma di vincitore del concorso), regalo; -Diploma di vincitore del concorso di 1,2,3 grado -diploma Lettere di ringraziamento ai dirigenti di collettivi, maestri, concertatori.

San Marino - UNESCO - Idee di viaggio
I centri storici di San Marino e di Borgo Maggiore ed il Monte Titano, tutti appartenenti alla Serenissima Repubblica di San Marino, sono stati iscritti nel 2008 nella world heritage list. Per l'UNESCO San Marino e il Monte Titano “costituiscono una testimonianza eccezionale dell’istituzione di una democrazia rappresentativa fondata sull’autonomia civica e l’autogoverno avendo esercitato con una continuità unica e senza interruzione il ruolo di capitale di una Repubblica indipendente dal XIII secolo. San Marino è una testimonianza eccezionale di una tradizione culturale vivente che perdura da settecento anni”.

Organizatori:
LACA e.V. Hellbrookstr. 107 Amburgo, Germania
ART13 Gianni Rossi Via Alcesti 18, 00133 Roma, Italia

https://www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=xJjdxIYFFgA
https://www.youtube.com/watch?v=7CyYdDLk2-M

Ringraziandola anticipatamente, le porgo distinti saluti.
Lora Laevskaya


Международный Европейский Фестиваль-Конкурс исполнителей русского романса «РОМАНСИАДА в САН МАРИНО»

пройдёт в Сан Марино, Италия 15-22 июля 2017 года.

Принимаем заявки.




«Романсиада» — Московский международный конкурс исполнителей русского романса, одно из самых авторитетных творческих состязаний России. Первый конкурс прошёл в 1997 г. Предварительные соревнования шли в ряде городов России, а их финал — в Москве, в Колонном зале Дома Союзов. Первыми лауреатами стали — девятнадцатилетний Николай Басков, Дмитрий Шумейко (ныне солист Московской оперетты) и Надя Оглу (теперь солистка театра Ромэн).

«Романсиада» расширила свои границы и шагнула сегодня в Европу. Первый Международный Европейский Открытый Фестиваль-конкурс исполнителей русского романса «РОМАНСИАДА БЕЗ ГРАНИЦ» с огромным успехом прошёл 27 марта 2016 г. в городе Гамбурге, Германия.

Сегодня мы приглашаем профессиональных исполнителей, любителей романса, авторов музыки и слов, а также детей, поющих на русском языке, принять участие в Фестивале-Конкурсе "Романсиада Сан Марино" в прекрасном оперном театре Титано в центре республики Сан-Марино (Италия) на площади Пьяцца-Сант-Агата, построенном в XVIII веке для богатых и знатных зрителей. Внутренне убранство театра, драгоценные декоративные элементы, воспроизводят интересные символы из истории и жизни свободолюбивых жителей.

     

     

ПОЛОЖЕНИЕ

Основная идея конкурса – привлечение к исполнению русского романса профессионалов и любителей всех возрастов, популяризация творчества русских композиторов и поэтов в Европе, поиск народных талантов, поддержка исполнителей-профессионалов.

Место проведения: „Titano“ San Marino, Italia

Сроки проведения:
15.-22.07. – конкурсный день: репетиции, конкурсные выступления, Гала-концерт лауреатов и дипломантов.

Фестивальная программа. Концерт романсов. На сцене: заслуженный деятель искусств РФ, заслуженная артистка России Галина Преображенская, победитель конкурса "Романсиада", солист Датского Королевского Оперного театра - Валерий Лихачёв.

В конкурсе определены номинации:
1-ая номинация: «Надежда Романсиады». Участники дети от 6 до 16 лет. Возрастные категории 6-8 лет, 9-12 лет, 13-16 лет. Исполняется детская песня, соответствующая возрасту участника
2-ая номинация: «Вокалисты-любители» – исполнители без специального музыкального образования, а также с начальным музыкальным образованием.
3-ая номинация: «Авторская Романсиада» (авторская музыка или стихи).
4-ая номинация: «Артисты-профессионалы» – исполнители, работающие в жанре романса или в другом театрально-концертном жанре.

Участники исполняют один романс, участники номинации «Артисты-профессионалы» - два разнохарактерных романса по своему выбору.

Участники выбирают для своего выступления любой жанр или жанры русского романса: академический, салонный, цыганский, актерский и др. Также приветствуется исполнение русских романсов на иностранном языке (в переводе), старинных малоизвестных романсов, исполнение произведений под собственное сопровождение.

В процессе конкурсных прослушиваний разделение участников по определенным жанрам не предусматривается.

Конкурсная программа выступлений участников составляется и утверждается оргкомитетом фестиваля на основании полученных заявок. Порядок выступлений в конкурсной программе определяет оргкомитет заранее. Жюри оценивает глубину прочтения произведения, владение исполнительским мастерством, понимание стиля исполняемого произведения, музыкальную культуру и др.

В состав жюри конкурса входят: Председатель жюри - заслуженный деятель искусств РФ, заслуженная артистка России Галина Преображенская. Члены жюри: Солист Датского королевского оперного театра, победитель конкурса «Романсиада» Валерий Лихачёв, выдающиеся мастера романса в разных его жанрах из России, Германии, Дании, Италии (3-5 человек).
Определение победителей происходит в виде голосования с предварительным обсуждением кандидатур. Победители становятся участниками заключительного гала-концерта.

Победители конкурса получают дипломы лауреатов и призы. Председатель жюри определяет участника/цу или участников, получающих приглашение на участие в Московском международных конкурсах исполнителей русского романса «Романсиада» (молодые исполнители в возрасте от 17 до 27 лет) и «Романсиада без границ» (исполнители-профессионалы от 28 лет, исполнители-любители без ограничения возраста), «Надежда Романсиады» дети до 16 лет.х исполнителей русского романса «Романсиада» (молодые исполнители в возрасте от 17 до 27 лет) и «Романсиада без границ» (исполнители-профессионалы от 28 лет, исполнители-любители без ограничения возраста),«Надежда Романсиады» дети до 16 лет.

E-mail: festivalart13@mail.ru

Заявки направляйте по эл. адресу до 23.06.17:

E-mail: festivalart13@mail.ru

ФИО:________

Номинация:_________

Возраст:_________

Контакт: Тел.:_________Е-Маил:_______

Мы с Вами свяжемся и перешлём Анкету и подробную информацию по всем вопросам.

Предлагаем размещение, культурную программу, экскурсии, визовую поддержку.