April, April, der weiß nicht was er will.

Hurra! Hurra! Der Frühling ist doch da!

Konzert- und Tanzabend

07. April um 20 Uhr

Victor Berezinsky - Solist und Komponist
Nich Spilber - Romantic Saxophon

Besten Songs aller Zeiten auf Italienisch, Franzosisch, Englisch, Spanisch, Russisch, Polnisch, Idisch usw.

Gasthaus Pampilo
Möllner Landstraße 22
22113 Oststeinbek

Dresscodes: Festliche Kleidung, Abendgarderobe

Buffet & Bar

Ticket: 15,-

Как доехать?

От остановки Billstedt автобус N 133, выходить на 3-ей остановке "Oststeinbek, Barsbütteler Weg"

Вход - 15,-, оплата на входе. Вопросы по телефонам: 0176 - 321 33 496, 0177 - 391 0188

www.ART13.info

Всего один концерт дадут в Гамбурге легендарные музыканты - композитор и певец Виктор Березинский и саксофонист Ник Спилберг. В юбилейной программе "Музыка любви" прозвучат песни на русском, чешском, идиш, английском, французском, итальянском и испанском языках, незабываемые мелодии романтического саксофона.

Виктор Березинский только что отпраздновал свой юбилей. Он родился в Омске, окончил Уральскую консерваторию, писал музыку для телепередач и театров России, Польши, Италии, США, Германии и Израиля. Он один из создателей бард-оперы "Московские кухни" Ю.Кима. Написал около 600 песен, выпустил 10 сольных альбомов на кассетах, дисках и пластинках фирмы "Мелодия", а чтобы перечислить его лучшие хиты эстрады и шансона, не хватит и целой страницы.

Это уникальный мелодист, автор песен «В деревне Ёжики», «Зелёный огонёк», «Знакомый город, знакомые лица», «Потому что я тебя люблю», «Рита-синьорита», «В гостинице Ялта», «Дождь в Майами», такие хиты, как «Здравствуй, милая», «Десятый Б», «Есть у тети Мани» вошли в классику шансона, а песня «Мои друзья из бывшего Союза» уже стала своеобразным гимном российских соотечественников и русского зарубежья.

Виктор Березинский — автор популярной песни "Because I love you", итальянского хита "Se bastasse l'amore", французской "Danse joyeuse", песен на идиш: "A mitzve-tenzl", за которую он получил Гран При на международном конкурсе в Израиле, "A gute voch" (приз зрителей на престижном фестивале «Ашкеназ» в Торонто). Много песен на разных языках он пишет и для детей.

Ник Спилберг - легендарный музыкант, обладающий уникальным звуком и своим неповторимым стилем исполнения на саксофоне. Он родился в одной из республик бывшего СССР, окончил музыкальную школу по классу фортепьяно, продолжил учебу на дирижерском отделении Харьковского института искусств, работал руководителем оркестра в Сочи. За годы работы овладел игрой на всех духовых инструментах от флейты до тромбона. В конце 80х эмигрировал, продолжил образование в Дейд колледже в Майами. Работает в Израиле, Канаде и США в студиях, как музыкальный продюсер и мультинструменталист. В его послужном списке совместная работа с Глорией Гейнор, Демисом Руссосом, Тото Кутуньо, Эммой Шаплин и со многими зарубежными звездами.